Tesla vehicles can now automatically scan the road for potholes and adjust the suspension height accordingly