Tesla’s Q2 revenue fell 13% from the previous quarter despite producing 250,000 vehicles